| Bird | Guyup-guyup |
| Egg | Dirrandirr, buyung |
| Feather | Gangan |
| Beak | Bargimboon |
| Emu | Barraimal, boorrimul |
| Brolga | Gurru(rr)k |
| Mutton bird | Py-er-din |
| Pelican | Wadjil |
| Quail | Tre-bin, kurra-ket |
| Water fowl | Kor-rung-un-un |
| Crane | Karween |
| Ibis | Baibadjerruk |
| Snipe | Kruk-wor-rum |
| Swan | Gunuwarra |
| Duck | Gunabil |
| Black duck | Dulum |
| Wood duck | Bath-mum, lekoabel |
| Goose | Nup-nup, bik-mum |
| Plover | Birrith-birrith |
| Turkey, bustard | Birrail, wunmabil warn-murn |
| Eaglehawk | Bundjil, windjil |
| Hawk | Wilgul, bulok-bulok |
| Sparrow hawk | Par-rite |
| White hawk | Tharra |
| Small hawk | Ber-pip |
| Nankeen kestrel | Gawarn, nirret-marro, djart-djart |
| Wood pigeon | Mungguberra |
| White cockatoo | Ngayuk, gaan |
| Black cockatoo | Yanggai, ngayarnong |
| Cockatoo parrot | Gamayil |
| Parrot | Dandan, darnum |
| Parraket | Needly-ooing, yubup |
| King parrot | Uu-gup |
| Magella parrot | Bro-gil |
| Blue mountain parrot | Lar-guk, lack-koit |
| Small parrot | Ne-la woon |
| Cuckoo | Wurrk-wurrk |
| Red parrot | Tare.re |
| Boobook owl, mopoke | Gugum, muk-muk |
| Owlet nightjar | Ngarri-baam-gorrak |
| Tawny frogmouth | Djinith-djinith |
| Kookaburra | Gurrng-gurrng, dhurrorro(ng), tharowerag |
| Lyre bird | Bulen-bulen |
| Redbreast | Tee-ung |
| Willie wagtail | Djirri-djirri |
| Eastern whip bird | Yan-yan-gak |
| Wattle bird | Yan-guk |
| Satin (bower) bird | Ngarran |
| Bell bird (bird miner) | Trin-warreen |
| Noisy miner | Bill-bill-man-nere |
| Butcher bird | Bilerd-mum |
| Cuckoo shrike | Djilbi-djilbi |
| Magpie | Barrawarn, barrwang, barrawurrung |
| Mudlark, peewee | Dit-dit |
| Crow | Waang |
| Chicken, chook | Djak-djak, wawert, yawa |
The Handbook of Australian Languages Volume 4, R.M.W. Dixon and Barry J. Blake. Oxford University Press Australia 1991.
Languages of the Kulin nation 